9 September 2007 - כ"ו אלול תשס"ז
Los judíos de Nicaragua tendrán una Torá por primera vez en 30 años
La comunidad judía de Nicaragua sufrió persecusiones durante el mandato del sandinismo. Hoy, algunas familias judías regresaron a su país para recomenzar, y la adquisición de un nuevo Sefer Torá es un importante paso en este camino.
Un nuevo Sefer Torá fue enviado al Nicaragua en agosto, en reemplazo del que se trasladó a Costa Rica, luego de que un incendio destruyera la única sinagoga del país en 1978, y la revolución sandinista del año siguiente forzara a la comunidad judía nicaragüense al exilio.
El templo dañado fue expropiado en los 80’, y hoy es una casa velatoria. Desde que los sandinistas perdieron las elecciones de 1990, los judíos han comenzado a retornar, gradualmente, a Nicaragua. La comunidad judía nicaragüense hoy cuenta con 60 miembros.
Jana Sorhegan, de New Jersey, Estados Unidos, donó el rollo, que será guardado en la casa de un miembro de la comunidad, ya que el grupo no cuenta con ningún lugar de reunión ni sinagoga. La Torá será bienvenida con una ceremonia que precederá a las Altas Fiestas, informó el presidente de la comunidad, Eduardo Translateur.
Translateur dijo que la llegada de la Torá es un gran paso para reconstruír la comunidad judía de Nicaragua. “La Torá fue traída la semana pasada, y es muy hermosa. Poco a poco, vamos avanzando”, contó, emocionado.
[Traducido de JTA- Jewish Telegraphic Agency - Radio Jai]
.
Comments are locked.
