El ataque israelí en Siria estaría relacionado con un cargamento norcoreano a Siria

16 September 2007 - ד' תשרי תשס"ח

El ataque israelí en Siria estaría relacionado con un cargamento norcoreano a Siria

Un experto estadounidense en Oriente Próximo aseguró que el ataque aéreo israelí contra el noreste de Siria la semana pasada está directamente relacionado con un cargamento marítimo que Siria recibió de Corea del Norte, tres días antes del ataque. Según un diario kuwaití, Turquía habría facilitado la acción israelí, que según algunas versiones, habría contado además con el apoyo de fuerzas terrestres israelíes que se adentraron en territorio sirio.

El analista, que apeló al anonimato, aseguró que en el ataque se vieron implicados “participantes israelíes” y que, el cargamento destinado a Siria, etiquetado como material de cemento, según las autoridades de Israel trasladaba equipos nucleares.

El experto valoró que Israel atacó una instalación, que las autoridades de Damasco aseguran alberga “un centro de investigación agrícola” y que, por su parte, Israel cree que es utilizado para extraer uranio de fosfatos.

Por su parte, un antiguo funcionario israelí, que también prefirió permanecer en el anonimato, explicó que escuchó que el ataque aéreo fue perpetrado contra una instalación capaz de fabricar armas no convencionales.

Según un diario estadounidense, siempre a partir de la misma fuente, destacó que la de Israel era una misión secreta que además fue extendida a aquellas personas que se encargaron de transportar la mercancía a Siria.

Según la noticia, Turquía tuvo un papel central en la entrega de la información precisa en cuanto a objetivos en Siria que debían ser atacados por aviones israelíes. La noticia añade que dieron a los pilotos israelíes la autorización del ejército turco para usar su espacio aéreo para realizar la operación. Las fuentes dijeron a Al-Jarida que la inteligencia turca no coordinó el movimiento con el primer ministro Recep Tayyip Erdogan.

Asimismo, el analista norteamericano explicó que los pilotos que llevaron a cabo el ataque aéreo contra la instalación siria no había recibido los detalles de la misión, ya que, insistió, sólo fueron informados una vez estaban en vuelo.

Amplíe información (en inglés):

U.S. Confirms Israeli Strikes Hit Syrian Target Last Week - New York Times
Report: Israel spots nuclear installations in Syria - Yedioth Aharonoth
‘Turkey gave Israel intel on Syria’ - Jerusalem Post
U.S. official: North Korean atom experts visited Syria - Haaretz
Report: Syria had planned ‘devastating surprise’ for Israel - Haaretz

[Iton Gadol - Herut - Povesham - La Nación - Noti-Israel]