15 October 2007 - ג' חשון תשס"ח
La ciencia reúne a israelÃes y palestinos
En uno de las ciudades más divididas en el mundo, un cientÃfico palestino abrió el primer laboratorio de investigaciones en NanotecnologÃa en Jerusalem Oriental, con la ayuda de su mentor – un fÃsico israelà de la Universidad Hebrea de Jerusalem – a quien él dice haberle dado oportunidades aún cuando las instituciones no lo hicieran.
El Dr. Mukhles Sowwan dice que su laboratorio de avanzada, que está trabajando en encontrar un nuevo tratamiento para el cáncer de aquà a cinco años, no serÃa posible sin la ayuda del profesor israelÃ, Dr. Danny Porath. Juntos, probaron que la ciencia es un lenguaje universal.
En pequeñas partÃculas, un vÃnculo grande en Jerusalem, publicó el 23 de septiembre Jason Pontin, en el New York Times.
“La tecnologÃa es su propia nación cuyos ciudadanos pueden trabajar juntos amigablemente y beneficiosamente aún cuando los vecindarios geográficos donde viven están divididos por la sangre. Tomemos el caso de la carrera de Mukhles Sowwan, que fundó el Laboratorio de Investigaciones en NanotecnologÃa en Jerusalem Oriental en la al-Quds University. El laboratorio es el primer centro en nanotecnologÃa en Jerusalem Oriental y la Margen Occidental, según cuenta el Dr. Sowwan, quien es doctor en nanofÃsica en estado sólido. También cree que es el primer laboratorio en su tipo en una institución árabe en el Medio Oriente.
El laboratorio busca investigar nuevos descubrimientos bajo condiciones que impresionen a las tecnologÃas más avanzadas del mundo. Pero aunque el Dr. Sowwan es su mentor, no existirÃa si no fuera por la generosidad de donaciones europeas, las organizaciones internacionales de las Naciones Unidas y la ayuda del mentor del Dr. Sowwan, que resulta ser un fÃsico israelà de la Universidad Hebrea de Jerusalem en Jerusalem Este”.
[Isrealli]
.
Comments are locked.
