29 October 2007 - י"ז חשון תשס"ח
Un argentino que emigró a Israel mezcla ficción y realidad en una novela
En la novela ‘El padre de los monos’, el periodista argentino de origen judío Elías Scherbacovsky cuenta sus vivencias como emigrante a Israel a través de una mezcla de ficción y realidad.
En el libro, presentado el miércoles en la sede de la Asociación Mutual Israelita Argentina, ‘un argentino narra sus vicisitudes como inmigrante en Israel y cómo conoce al hombre de los monos, un marginal que se convierte en su héroe’.
También conocido como Elías Zaldívar, el periodista trabaja como corresponsal de la Agencia Efe en Jerusalem desde hace tres décadas y ‘El padre de los monos’ forma parte de una trilogía de novelas que comenzó hace tres años con ‘La Monalisa de Jerusalem’.
Tras explicar que la serie culminará con ‘La trapecista ciega’, Scherbacovsky, que nació en la ciudad argentina de La Plata y emigró a Israel en 1969, sostuvo que las tres historias están marcadas por su ‘experiencia de vida, por el Holocausto y tienen personajes marginales, que no pertenecen a la Jerusalem de oro que describen las postales turísticas’.
El autor, de 71 años, explicó que ‘El padre de los monos es Ernest Kolman, un hombre que estuvo en Dachau, el primer campo de concentración que creó el nazismo, en 1933, pero sobrevivió y logró huir a China, desde donde luego viaja a Israel’.
En la contraportada de la novela, el periodista dice de Kolman: ‘A primera vista era un bulto ovillado y dormido con medio cuerpo sobre una mesa. Nunca lo vi enfermo y nunca nadie lo vio acostado.
No tenía cama. Tampoco recuerdo que estornudara. Parecía un hombre de casualidad’.
El personaje, que según aclaró Scherbacovsky ‘vivió hasta hace veinte años’, trabajó en una fábrica israelí de cerámica y tras el cierre de la misma ‘le daban arcilla para que trabajara con las manos’.
‘Le salían de las manos -dice el autor- unos monos sin cola que nunca puso en el horno y tampoco cerca de una botella de vino para evitar que se emborrachen. Eran sus hijos’.
[Terra]
.
Comments are locked.
