Si no equivoco esto ocurrio en la Alemania en los años 20 y cuando la economia sufrio una caida la gente vieron a los judios responsable de crack, es lo normal siempre habra que buscar una cabeza de turco y todos saben quienen son Lehman Brotheres, lo curioso es que el jefe mientras pierde el banco embolsa muchos millones, y esto duele al publico.,

david
La pagina para traducir eshttp://www.isna.ir/Main/NewsView.aspx?ID=News-603209). Es el discurso del presidente de Iran ,pronunciado en Teheran. Como tu dominas el persa,haznos el favor de traducirla.al menos en la parte donde la prensa mundial hace hincapie”borrar a Israel del mapa”. Estare a la espera. Desde ya gracias.

Hola Agnos: No he podido entrar en la pagina que dices tu , de todo modo te lo envio en Ingles para que lo busque mejor , la traduccion si lo encuentras en la pagina que te envio sera oficial, esta palabra he oido yo en Persa hace tiempo , lo que creo que se dice el Ahmadynejad es borrar Israel de faz de la teirra , cuando se habla de Israel de habla del gobierno montado en Palestina , no se refiere a los Judios, ademas hay mucho judios iranies que hace poco tiempo hicieron una entrevista con el y salieron en una foto, entre ellos el Rabino de Teheran, hoy he recibido noticias de USA de parte de mis familiares, y lo que me comentan que alli la gente estan mosquedao con los Judios banqueros estilo Lehman Brotheres, y les ven responsables del crack , es muy parecido a los años 20 de alemania, ya que la economia americana esta sostenido por los judios y cualquier problema de este estilo se relacionan la gente con ellos, personalmente no creo que a nadie le gusta arrunarse , y a los bancos menos.
Pues aqui va la pagina para ti , un saludohttp://www.isna.ir/ISNA/ServiceView.aspx?SrvID=Foreign&Lang=E

Seria bueno que sepas que Lehman hace decadas que no está en manos de la familia judía que lo fundó, solo le quedó el nombre… Consulta en la Wikipedia y verás.

Por otra parte……….. si cuando las cosas van mal se acusa a los judíos, cuando por décadas las cosas iban bien, porque no salían las personas en masa a agradecer a los judios que SUPUESTAMENTE manejamos la economía ??????.

Hola elchino: muchas gracias por la informacion de lehman brotheres, sabia que el fundador fue un Judio y no me omaginaba que se fue vendiendose, y de dar gracias a los judios te digo , que el genero humano es asi cuando las cosas van mal buscan un culpable y cuando van bien no dicen nada, creo que el mundo bede mucho al pueblo judio desde hace muchos siglos, y nunca les ha agradecido,

Hola david

LA verdad es q yo no necesito que me agradezacan nada, con que les resultemos indiferentes los judíos, estaría mmucho más que feliz jejeje :)

david
“Imam ghoft een rezhim-e ishghalgar-e qods bayad az safheh-ye ruzgar mahv shavad.” Tu que dominas el farsi lo entenderas. “Borrar a Israel del mapa”,es un invento de la prensa mal intencionada. Es mas en ninguna parte del discurso esta la palabra mapa y borrar.
la cita traducida al ingles dice”The Imam said this regime occupying Jerusalem must vanish from the page of time”.
Al español es
(el Imán dijo que este régimen que ocupa Jerusalén debe desvanecerse de la página del tiempo)
Conclusion: que facil es manejar al ignorante,entendiendo como ignorante al ingenuo que come todo lo que lee

Hola Agnos: aver si la puedo traducir tal como dice el texto , ya sabes los apoliticos y los religiosas hablan en un idioma un poco comfuso y es dificil de traducir , pero si basamos por el texto escrito y traducirlo en castellano seria algo como esto.

HA DICHO EL IMAM(EL MAXIMO LIDER RELIGIOSO) QUE EL REGIMEN QUE OCCUPA EL QODS( LA MEZQUITA MAYOR DE JERUSALEM) DEBERIA DESAPARECER DE LA FAZ DE LA TIERRA, ahora que significado tiene la palabra de borrar, es dificil , ya que si basamos de en una guerra o un exterminio , segun la ley musulmana , a las mujeres y niños no se debe de tocar, asi que me imagino que esto es algo mas bien dicho a la cara a galeria que al hecho, es un decir como HAY QUE ACABAR CON LA DELICUENCIA.
Estos dichos practicamente es imposble de descifrar , exactamente como las palabars de la biblia, un saludo, creo que dentro de pagina web que te envie hay partes en Castellano y puedes enviales un mail y pedirles que te la traduzcan , ya que es un dicho de Imam estan obligados de responderte, pero recordar que hay 2 tipos de palabras de imam, una es el dicho o GOFT y otra una Ley de obediencia o FATVA , este ultomo es lo que va a misa y es de odediencia obligada, un saludo y espero que te sea util,

David, la pagina que dices tampoco se puede veer. Pero no es necesário pués que ya he visto y aqui en Hebreos.com al discurso do Ahmadineyad en la assemblea de la UN.