Actualidad de Israel y Comunidades Judías del mundo, ofreciendo información y artículos exentos de tendencias negativas hacia Israel.
Ads

04/08/2009

Operativo en Gaza 2009: La versión definitiva de Israel

 

{lang: 'es-419'}

En este documento se plantea una serie de cuestiones jurídicas y de hechos relacionadas con la operación militar emprendida por Tzáhal en Gaza, en el periodo diciembre 2008 – enero 2009. Fue preparado con el fin de ubicar el operativo en el contexto jurídico que le corresponde. En algunos puntos, el documento presenta sólo un análisis provisional puesto que el Ejército continúa llevando a cabo exhaustivas investigaciones, de campo y en lo penal, relacionadas con las alegaciones que se refieren al comportamiento de sus tropas durante el operativo.

Estas investigaciones serán revisadas por el Fiscal Militar General y sometidas a una revisión posterior por parte del Procurador General del Estado.

Además, pueden interponerse recursos de revisión judicial ante la Suprema Corte de Justicia.
Se señala que Israel tenía el derecho y el deber de emprender una acción militar contra Hamás en Gaza a fin de poner coto a los casi incesantes ataques con cohetes y granadas de mortero de Hamás, además de sus otros atentados terroristas, contra miles de ciudadanos israelíes.

Durante el periodo 2000 – 2008, Israel fue bombardeado con alrededor de 12.000 cohetes y granadas de mortero, de los cuales unos 3.000 fueron disparados durante el año 2008.

Hamás fijaba específicamente el horario de muchos de sus ataques para aterrorizar a los escolares por la mañana y después del mediodía. Estos ataques deliberados provocaron muertes y lesiones, además de graves daños materiales, forzaron el cierre de empresas comerciales y fueron la causa de que decenas de miles de residentes aterrados abandonaran sus viviendas.

Los terroristas dedicaban constantes esfuerzos a extender el alcance de sus armas y que, a fines de 2008, sus cohetes podían hacer impacto en algunas de las grandes ciudades y las infraestructuras estratégicas de Israel, amenazando así a las vidas de un millón de civiles israelíes, entre ellos unos 250.000 niños en edad escolar.

La organización terrorista urdió también numerosos atentados suicidas contra la población civil de Israel y formó un gran ejército constituido por más de 20.000 efectivos armados en Gaza.

El documento describe los numerosos intentos del gobierno israelí por poner freno a los ataques sin recurrir a la vía militar antes de dar comienzo a la Operación Gaza, entre ellos peticiones urgentes al Secretario General de la ONU y a los sucesivos presidentes del Consejo de Seguridad instándoles a tomar medidas firmes, además de gestiones diplomáticas, directas o a través de intermediarios, destinadas a poner fin a la violencia.

Pese a ello, Hamás prosiguió, y de hecho incrementó, sus ataques a través de la frontera. Uno de esos ataques fue una incursión procedente de Gaza en territorio israelí, en junio de 2006, en la que secuestraron a un soldado de Tzáhal, el cabo Guilad Shalit, que a más de tres años del suceso, aun se encuentra en cautiverio e incomunicado, sin acceso al Comité Internacional de la Cruz Roja ni a ningún otro organismo internacional.

En un detallado análisis jurídico, en el que se incluye un estudio de los principios jurídicos pertinentes y los procedimientos del Estado, el documento observa que el recurso a la fuerza por parte de Israel en la Operación Gaza fue una reacción a la vez necesaria y proporcionada a los ataques de Hamás.
Se impuso a las fuerzas de Tzáhal dirigir sus ataques únicamente contra objetivos militares y tratar de asegurarse de no infligir daños a la población civil o a objetivos civiles. En los casos en que no era posible evitar daños concomitantes a civiles o bienes de propiedad civil, el Ejército invirtió esfuerzos extraordinarios para asegurar que no fueran excesivos en relación con la ventaja militar anticipada, en cada caso en particular y en general.

Antes de la Operación Gaza y durante su transcurso, Tzáhal no escatimó esfuerzos, como lo registra el documento, para asegurar la llegada de ayuda humanitaria a la población palestina, inclusive facilitando el acceso de 1.511 camiones que transportaban 37.162 toneladas.

En contraste, tanto antes como durante la Operación Gaza, Hamás infringió clara y gravemente las leyes internacionales. El documento registra los deliberados ataques con cohetes y granadas de mortero de Hamás contra la población civil de Israel, en violación de la prohibición de ataques deliberados contra objetivos civiles expresada en el Derecho internacional.
También se documentan las deliberadas tácticas de Hamás que ponían en grave peligro a la población civil de Gaza. Entre ellas se encuentran el lanzamiento de cohetes desde áreas densamente pobladas en la proximidad de escuelas e instalaciones protegidas por la ONU, la requisa de hospitales como bases de operaciones y de ambulancias para el transporte, el almacenamiento de armas en mezquitas y la colocación de trampas explosivas en barrios civiles enteros de modo que todo ataque sobre una determinada estructura devastara muchas otras.

Estos actos, claramente documentados en pruebas fotográficas y de video incluidas en el documento, infringían el derecho internacional. Muchas de las muertes y lesiones de civiles, así como un significativo volumen de los daños a la propiedad durante la Operación Gaza, fueron atribuibles a la táctica de Hamás que consiste en mezclarse con la población civil y utilizar instalaciones protegidas y bienes civiles, o bien en operar en la inmediata proximidad de los mismos.

El documento registra también las lesiones y daños directos causados a palestinos por las explosiones de las fábricas de armas de Hamás y por el impacto, sobre la población civil de Gaza, de cohetes que cayeron a menor alcance que el previsto para los blancos.

Israel reconoce que, pese a las precauciones adoptadas, la Operación Gaza dejó como secuela numerosos muertos y heridos civiles, además de daños significativos a la propiedad pública y privada en Gaza. Israel no trata de minimizar el alcance de los costos humanos. Como lo declaró el ex Primer Ministro, Ehud Olmert, al finalizar la confrontación: “En nombre del Gobierno de Israel, quiero transmitir mi pesar por el daño causado a civiles no involucrados, por el dolor que les hemos causado, por los padecimientos que han afligido a ellos y a sus familias como resultado de la situación intolerable creada por Hamás”.

Israel lamenta profundamente las pérdidas civiles que tuvieron lugar durante la Operación Gaza, pero por virtud de las leyes internacionales, el Gobierno tiene a la vez la responsabilidad y el derecho, como los tiene cualquier otra nación, de defender a su población civil contra lanzamientos intencionales de cohetes. Cree que ha asumido esa responsabilidad de forma coherente con las normas del Derecho internacional y se ha comprometido a llevar a cabo una minuciosa investigación de todas las alegaciones que sostienen lo contrario, así como a hacer públicos los resultados de tales pesquisas y revisiones subsiguientes cuando se completen.

[Aurora]

{lang: 'es-419'}

Suscribirse Gratis al Newsletter de Noti-Israel

Metadatos

Fecha de la nota
04/08/2009

Etiquetas de la nota



Comentarios para “Operativo en Gaza 2009: La versión definitiva de Israel”


  1. Jaime expresa que:

    Las tácticas de Hamás consistirían en lo que suelen llamar los ultraizquierdistas “agudizar las contradicciones”: provocar lo inevitable del costo civil de su propia gente para estimular el odio a Israel. Además de resguardar ellos sus propias vidas.
    ¡Qué manera despreciable de decir que se lucha!
    Sin contar la absoluta falta de respeto por la vida y seguridad de aquellos que dicen liderar, y que son en realidad rehenes de la superestructura dirigente. Sumado a la falta de pericia, cuando sus propios cohetes fueron “fuego amigo”, cayendo dentro de sus propias fronteras.
    ¡Qué despreciable el terrorismo y qué necesario que es tender puentes para contrarrestar su influencia!

  2. salvara expresa que:

    en realidad todas las acciones que llevó a cabo israél contra gaza fueron contra el derecho internacional, ya que todas fueron contra la población civil, ya que a un campo de refugiados no creo que ningún país le pueda reconocer un ejercito regular o una fuerza no civil, el ejercito isrel lo que invadío fue una zona de refugiados con alguna gente inconforme por el trato a este por parte de israel

  3. roberto expresa que:

    Durante la guerra en Gaza, en ciertas zonas, Israel avisaba antes de atacar.

    Los “moderados” de Al Fatah y Hamas, avisan a Israel antes de atacar ?

    Alguna vez lo hicieron ?

    Aunque sea cuando se trata de objetivos donde hay muchos ninos como el caso de la pizzeria Sbaro ?

    La OTAN en Serbia avisaba ?

    Muchas de las organizaciones de DDHH son organizaciones pro terroristas.

  4. roberto expresa que:

    Parece que cuando Israel avisaba en Gaza los asesinos huian y dejaban a los civiles. A veces, los dirigentes de Israel parecen imbeciles.

  5. Jaime expresa que:

    sal
    vos mismo te reconociste como “todo lo contrario a la ultraderecha” en otro comentario. Es decir, de ultraizquierda.
    Y sos inefable: siempre negando la realidad y desvirtuándola.
    Ahí se describe con toda claridad cómo la dirigencia del Hamás se camufló con la población civil. Y pretendés que después de 12000 misiles en ocho años disparados contra población civil, y fundamentalmente compuesta por niños, por la selección de los horarios, Israel no reaccione. Es de una crueldad imbécil que no se puede creer la tuya.

    ¿Las ONG’S como RHW tienen fines serios? Las ONG’S nacieron con el pretexto que vos decís. Pero se venden al mejor postor. Que una ONG isarelí acepte dinero de un gobierno antijudío como el español es corrupción de parte de la ONG e intromisión en asuntos extranjeros de parte del país que la financia-

    Vos tirás palabras como tus cofrades tiran misiles, y al igual que ellos, bien protegido. En este caso, por el espacio virtual. Todos ustedes son cobardes.
    Son locos pero no comen vidrio: el cuero propio siempre A SALVO. De ahí tu nick, seguramente.

  6. frank expresa que:

    Salva-trucha
    sí sabes leer pero se ve que no comprendes, creo que tenes un problema mental, ¿ya fuiste a Fundabiem? a que te reabiliten?
    supongo que si te dieron de alta es por que ya no hay cura para la enfermedad cerebral de la que padeces jajajaja. por si no leiste bien:
    “Durante el periodo 2000 – 2008, Israel fue bombardeado con alrededor de 12.000 cohetes y granadas de mortero, de los cuales unos 3.000 fueron disparados durante el año 2008.”
    “La organización terrorista urdió también numerosos atentados suicidas contra la población civil de Israel y formó un gran ejército constituido por más de 20.000 efectivos armados en Gaza.”
    Pues deplano que habia que contestar y se tardo demasiado Israel en hacerlo, tubo mucha paciencia

  7. edu expresa que:

    No todo lo que se dice en una noticia es verdad, pero confío en el buen juicio israelí, sabemos donde está la verdad.

  8. SuperC expresa que:

    Frank, un año dejaron de disparar, 2007-2008 parecía que por fin habría paz, pero un cohete de un F16 mato a 5 niños por un intento de matar a un supuesto terrorista, (que raro, a 4 meses de las elecciones en israel) fue como sacudir un avispero, pero era lo que querían los políticos israelies, sangre por votos.
    Total, los fanaticos no piensan (a ambos lados), y agregale propaganda y ya esta.
    ¿Que cuesta pensar un poco?

  9. daniel expresa que:

    Me llama mucho la atencion que los terroristas nunca sean terroristas, sino “supuestos” terroristas.

    Y siempre tratan de estar rodeados de niños, cuanto mas pequeños mejor, por las dudas…

  10. frank expresa que:

    SuperC
    El tema de los de Hamas y los otros terroristas ya ha sido ampliamente discutido en este foro jajaja, pero para recordarnos, ellos usan esa artimaña de esconderse, usando a civiles como escudos como bien sabido esta, pero ahora que usen niños Ja! pero que cobardes, como usan a niños como escudo? que bajo han caido, como dicen ustedes YA NI MADRE TIENEN!.
    veo que Super-Cero-t y Salva-trucha, como que fuman de lo mismo? o el combate al narcotrafico en Mexico los tiene resentidos por que ya se les esta acabando la merca?

  11. Yosef/JA expresa que:

    El Gobierno de Israel tiene como primera misión defender a su población de cualquier peligro, venga este de donde venga, por tanto si los criminales terroristas de Hamás lanzan cohetes, el Tzahal tiene que atacar, defenderse, defender la soberanía del Estado de Israel. Si esto no le gusta a la ONU, UE o USA es su problema, no de Israel. El Estado de Israel ya tiene bastante con defenderse de sus enemigos para que encima la comunidad internacional se le heche encima. Lo dicho al terrorismo hay que perseguirlo por tierra, mar y aire…

  12. roberto expresa que:

    Las autodenominadas organizaciones de derechos humanos se llaman ONG: Organizaciones NO GUBERNAMENTALES.

    Ahora reconocen que reciben dinero de los GOBIERNOS de Inglaterra, Espana, Holanda, Arabia Saudita… Pensar que se llaman NO GUBERNAMENTALES.