Hoy (por el 20 de junio)la Oficina CentralPalestina de Estadísticas (PCBS) conmemoró el Día Mundial del Refugiado publicando estadísticas sobre refugiados palestinos.

En esto hay un cuento. El PCBS informó que, actualmente, hay 5.1 millones de refugiados palestinos.

Esto es lo que dicen acerca de su edad: los refugiados palestinos están caracterizados como una población joven en  que el 41.7 %  están por debajo de los 15 años (refugiados palestinos en territorio palestino), el 35.9 %  (refugiados palestinos en Jordania, en 2007), y el 33.1 % (refugiados palestinos en Siria, 2009), mientras que el 30.4 % (refugiados palestinos en Líbano,  2010). Eso significa, por ejemplo, que más de un tercio de los “refugiados“ palestinos en Jordania nacieron después de 1997; 30 años (si fue luego de la guerra de 1967) o casi 50 años (si huyeron cuando Israel fue establecido, en 1948) luego que sus padres –o, tal vez,  sus abuelos- llegaran a Jordania. Aquellos en Jordania que tienen   ciudadanía completa y votan, (como un joven  jordano de origen palestino, cuya familia vivió en Jordania durante 30 años y que siempre vivió en Jordania) tiene derecho al sufragio y a ser, al mismo tiempo,  considerado “refugiado”.

Esto es bizarro, y las nuevas estadísticas son un recordatorio de la única definición aplicada a “refugiados” palestinos. Para cualquier otra categoría de refugiados en el mundo,la Convenciónsobre el Status de Refugiado  de Naciones Unidas  se aplica  solo a los refugiados y no a las generaciones subsiguientes. Esa es la definición usada por el Alto Comisionado para Refugiados de Naciones Unidas hoy. Solo en el caso palestino una organización por separado,la UN Reliefand Works Agency (UNRWA), no cuenta solo a los que dejaron sus hogares sino  las generaciones subsiguientes, presumiblemente para siempre, y sin importar si aquellas progenies fueron nacidas y establecidas en otras partes con ciudadanía completa.

De manera que un joven americano de diez años, nacido en Chicago de padres americanos, pero cuyos abuelos eran palestinos que huyeron de Israel en 1948, es contado por UNRWA como “refugiado palestino”.

No es sorprendente que el Comité de Apropiadores del Senado de EEUU adoptara el 31 de mayo una enmienda definiendo a los ”refugiados” palestinos  como  todo el resto de refugiados, rechazando la definición que produce la cantidad  actual de 5.1 millones y quien sabe cuántos millones más en el correr de los años. Lo que sorprende es que este esfuerzo, liderado por el Senador Mark Kirk de Illinois- quien podría representar al joven niño en mi ilustración y sus padres- se realizó en un amplio marco de controversia aunque es de sentido común.

Fuente: Cidipal – Council on Foreign Relations

Autor: Elliot Abrams-CFR

20 de junio, 2012

Suscribirse Gratis al Newsletter de Noti-Israel